parasitär

parasitär
Parasit
»‹tierischer oder pflanzlicher› Schmarotzer«: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus lat. parasitus »Tischgenosse; Schmarotzer« (insbesondere als ausgeprägter Komödientyp) entlehnt, das seinerseits aus gleichbed. griech. pará-sītos stammt. Dies ist eigentlich ein Adjektiv und bedeutet wörtlich »neben oder mit einem anderen essend« (vgl. ↑ para..., ↑ Para...; Grundwort ist griech. sītos »Speise«). – Abl.: parasitisch »schmarotzerartig« (18. Jh.), parasitär »schmarotzerhaft« (vornehmlich fachsprachlich; Neubildung nach entsprechend frz. parasitaire).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • parasitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: parasitar parasitando parasitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. parasito parasitas parasita… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • parasitär — parasitär:⇨schmarotzerhaft(1u.2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • parasitar — v. tr. 1. Ser parasito de. • v. tr. e intr. 2. Viver à custa de outrem. = EXPLORAR • Sinônimo geral: PARASITEAR   ‣ Etimologia: parasito + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • parasitar — ► verbo transitivo BIOLOGÍA Entrar un parásito en un organismo animal o vegetal y vivir a expensas de él: ■ las pulgas parasitan en los perros . * * * parasitar tr. Biol. Vivir un parásito a costa de otro ser vivo …   Enciclopedia Universal

  • parasitär — schmarotzerhaft * * * pa|ra|si|tär 〈Adj.〉 in der Art eines Parasiten, schmarotzerisch * * * pa|ra|si|tär <Adj.> [frz. parasitaire]: 1. (Biol.)↑ Parasiten (1), ihre Daseinsweise betreffend; durch ↑ Parasiten (1) hervorgerufen: viele Würmer… …   Universal-Lexikon

  • parasitar — {{＃}}{{LM P29111}}{{〓}} {{ConjP29111}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}parasitar{{］}} ‹pa·ra·si·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un individuo o a una de sus partes,{{♀}} vivir a su costa un parásito: • El muérdago parasita a ciertos árboles.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • parasitar — pa|ra|si|tar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • parasitär — pa|ra|si|tär 〈Adj.〉 = parasitisch …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • parasitär — para|sitä̱r [zu ↑Parasit]: Parasiten betreffend; durch Parasiten hervorgerufen …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • parasitär — pa|ra|si|tär <nach gleichbed. fr. parasitaire; vgl. ↑...är>: 1. Parasiten (1) betreffend, durch sie hervorgerufen. 2. in der Art eines Parasiten; parasitenähnlich, schmarotzerhaft …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”